اجراءات العمل في الصينية

• 工作程序
• 操作程序

• "العمل" في الصينية    工作
• "إدارة إجراءات العمل" في الصينية    业务流程管理
• "اجتماع خبراء إحصاءات العمل" في الصينية    劳工统计专家会议
• "نظام تسيير إجراءات العمل" في الصينية    工作流程
• "اجتماع الخبراء المعني بإحصاءات العمل" في الصينية    劳工统计专家会议
• "إجراءات الدعم" في الصينية    支持措施
• "اجراءات تظلم" في الصينية    冤情投诉程序
• "فرقة العمل للإجراءات المالية المعنية بغسل الأموال" في الصينية    反洗钱金融行动特别工作组
• "مراجعة الإجراءات" في الصينية    程序审计
• "إجراء بيانات العمل" في الصينية    商务资料执行
• "فرقة العمل الكاريبية للإجراءات المالية" في الصينية    加勒比金融行动工作组
• "حلقة العمل الدولية لتنسيق إجراءات مكافحة الألغام" في الصينية    国际地雷行动协调讲习班
• "اجراءات المحكمة" في الصينية    法庭程序
• "بروتوكول إجراءات عمليات التفتيش" في الصينية    视察程序议定书
• "حولية إحصاءات العمل" في الصينية    劳工统计年鉴
• "الفريق العامل المعني بالإجراءات" في الصينية    程序问题工作组
• "منهاج العمل المشترك لوضع سياسات وطنية واتخاذ إجراءات لخفض التلوث في إطار اتفاقية حماية نهر الدانوب" في الصينية    根据保护多瑙河公约制订减少污染的国家政策和行动的共同纲领
• "إجراءات مراجعة الحسابات" في الصينية    审计 程序，进程
• "الفريق العامل المعني بمسألة تمويل الإرهاب التابع لفرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية" في الصينية    fatf资助恐怖主义问题工作组
• "إضاءة لعمليات جراحة الأسنان" في الصينية    口腔手术灯
• "نقل الإجراءات" في الصينية    移交诉讼
• "الدليل العملي للإجراءات التعاقدية المتعلقة بالأعمال الخارجية للجماعة الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体对外援助合同程序实用指南
• "حلقة العمل المعنية بإجراءات تسوية المنازعات التجارية في منظمة التجارة العالمية" في الصينية    世界贸易组织解决贸易争端的程序讲习班
• "اتفاقية بشأن إحصاءات العمل" في الصينية    劳动统计公约
• "اجراءات التنفيذ الفعال للقواعد الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء" في الصينية    有效实施囚犯待遇最低限度标准规则的程序
• "اجراء قسر" في الصينية    强制执行行动

• اجراءات العمل التي دعا اليها إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية
  《联合国千年宣言》中呼吁的行动
• فعلى سبيل المثال، من المفيد دائما تبسيط اجراءات العمل الحالية.
  例如，精简现行的工作程序总是有益的。
• واستهلت اجراءات العمل الرامية الى تحسين صﻻحية التشريعات وتطبيقها ونشرها.
  已开始采取行动，改进并加强适用和推广立法。
• ملخص اجراءات العمل المقترحة والكيانات التي يراد أن تضطلع بتلك الاجراءات والفوائد المتوقعة الأول-
  一. 拟议的行动、采取这些行动的实体以及预期惠益概述
• وتجدر اﻻشارة الى أن اجراءات العمل المقترح مصممة بحسب اﻻعتبارات القانونية والثقافية والتنموية الخاصة بكل بلد من البلدان .
  所提议的行动特别考虑到各个国家的法律、文化和发展情况。
• وبيّنت المذكرة الميادين ذات اﻷولوية للمؤتمر التحضيري ، ووصفت اجراءات العمل والنتائج المنتظرة .
  该函件指出了筹备会议的优先领域，说明了工作程序和预期取得的成果。
• ولاحظت الهيئة أن اجراءات العمل الموضوعة بشأن الإشعارات السابقة للتصدير بخصوص كل شحنة تنفّذ تنفيذا جيدا.
  麻管局注意到，就各批装运发出出口前通知的运作程序正在发挥良好的作用。
• وقد دعم عدد من الأنشطة التي قامت بها الدول الأعضاء للترويج للتعاون الدولي اجراءات العمل التي دعا إلى اتخاذها اعلان فيينا.
  成员国为促进国际合作而开展的一些空间活动支持了《维也纳宣言》中所要求的活动。
• وسوف يساهم تنفيذ اجراءات العمل التي أوصى بها اليونيسبيس الثالث في إحراز تقدم في أعمال المتابعة الناجمة عن المؤتمرات العالمية.
  第三次外空会议所建议的行动的实施将有助于在这些全球会议所产生的后续行动中取得进展。
• ويساعد المركز أيضا المعنيين باتخاذ القرارات بشأن اجراءات العمل والسياسات ذات الصلة باﻻستخدام اﻵمن للفضاء واﻻستشعار عن بعد واستخدام نظم المعلومات الجغرافية .
  遥感中心还就与空间安全使用、遥感和地理信息系统有关的行动和政策向决策者提供协助。